WOODBUD: il progetto presentato a Verona
L’esclusività di un pavimento Old Floor trasmette emozione ovunque esso sia, perché Old Floor non ha confini come non ne ha chi desidera il meglio attorno a se.
Da questa filosofia nasce il progetto Woodbud firmato Delineodesign.
Woodbud è il germoglio di un legno nuovo. È il seme piantato che nasce per diventare albero. Mani sagge ed esperte lo trasformeranno in un prestigioso parchetto. Entrerà nelle nostre case proprio come lo vediamo germogliare in occasione di Abitare il tempo all’interno di questa finestra sul mondo.
Concept
C’è una legge impressa in ogni cosa.
Una legge che muove gli astri del cielo e canta in terra i colori della natura.
La pioggia, la neve e il vento sono variazioni di questo canto e tutto ciò che vola, cammina e nuota, s’innesta in questa partitura.
Ugualmente, la vita dell’albero segue l’arco eterno tracciato dal seme: sopito nella nuda terra, saluta il giorno agitando le foglie cresce rigoglioso sfidando il tempo ed entra nelle case per donare all’uomo tutto il suo calore.
Giampaolo Allocco designer
WOODBUD: a project presented in Verona
Old Floor floorings convey total exclusivity wherever they are because Old Floor has no boundaries just like everyone that wants to be surrounded by the best, has no limits.
The Woodbud project, designed by Delineodesign, is born from this philosophy. Woodbud represents a bud of new wood. It is the planted seed that becomes tree, and that wise hands will mould and transform into prestigious floorboards. It will enter our houses just like we see it sprouting at Abitare il tempo, a window overlooking the world.
Concept
There is a law written in everything.
A law that moves the stars in the sky and sings on earth with the colours of nature.
Rain, wind and snow are just variations of this theme, and all that flies, walks and swims is a part of this score.
In the same way, a tree life follows the eternal arch designed by the seed: soothed in the naked soil, greets the day with the shaking of leaves, grows blooming in the challenge of time and enters our houses to embrace us with warmth.
Giampaolo Alloccco designer
WOODBUD: Projekt in Verona präsentiert
Die Exklusivität eines Old Floor-Fussbodens vermittelt Emotionen, wo immer er ist, denn Old Floor kennt keine Grenzen, ebenso wie diejenigen, die nur das Beste um sich herum begehren.
Aus dieser Philosophie entstand das Projekt Woodbud, entworfen von Delineodesign. Woodbud ist der Spross eines neuen Holzes. Es ist der Samenkorn, aus dem ein Baum wachsen soll. Weise und erfahrene Händen werden es in ein renommiertes Parkett verwandeln. Es wird in unsere Häuser kommen, so wie wir es bei "Abitare il tempo", dem Fenster zur Welt, spriessen sehen.
Concept
Es gibt ein überirdisches Gesetz.
Ein Gesetz, das die Sterne am Himmel bewegt und die Farben der Natur auf der Erde singt.
Regen, Schnee und Wind sind Variationen dieses Liedes und alles, was fliegt, läuft und schwimmt, gehört zu dieser Partitur.
Auch das Leben des Baumes folgt dem ewigen Bogen aus dem Keim: schlummernd in der blossen Erde begrüsst er den Tag durch Schütteln der Blätter; er wächst üppig mit der Zeit kämpfend und kommt in die Häuser, um dem Menschen all seine Wärme zu geben.
Giampaolo Alloccco designer
